ОБЩЕСОЮЗНОЕ ДВИЖЕНИЕ "ЗА РОДИНУ СО СТАЛИНЫМ - ВПЕРЁД!" ("17 МАРТА") > Поэты мира
Болгария
(1/1)
Hrizos:
Исповедь – Никола Ланков (1902 – 1965)
Перевод Марины Цветаевой.
На этой земле я невольный жилец,
Зато самовольно её не оставлю!
Единственный долг мой – прожить как боец
И мир целовать огневыми устами.
Как жизнь ни черна – не страшусь её туч,
Тоска тяжела – отрясу её бремя.
Кипит в моём сердце серебряный ключ,
Надежда на лучшее близкое время.
Одно лишь сокровище есть у меня:
То – сердце, которое всё возлюбило!
Чтоб вольною стала родная земля,
Его я с размаху кидаю в горнило.
Я жить не просился, я вынужден жить,
Зато самовольно земли не оставлю!
Единственный долг человека – творить
И мир целовать огневыми устами.
_________________________________
Фото - http://fotki.yandex.ru/users/enik2217/view/557634/?page=14
Айболит - 2011:
Ну вот, всех читателей Школы помощи начинающим поэтам приглашаю на это стихотворение
порадоваться, поучится и внешнему оформлению и его поэтическому содержанию.
Как говорил В.И.Ленин: "Каждый шаг действительного ДВИЖЕНИЯ важнее дюжины ПРОГРАММ!!!"
С отличным дебютом Вас, Людмила!
Hrizos:
Владимир, спасибо большое! Я очень люблю это стихотворение Николы Ланкова, и очень радуюсь, что и Вам оно понравилось!
С уважением, Людмила.
Навигация
Перейти к полной версии